Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију"

Презентација на тему: "Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију""— Транскрипт презентације:

1 Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију"
Formati i metapodaci Cvetana Krstev Српска библиографија данас, Нови Сад децембар 2004.

2 Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију"
Zašto se koriste informatička sredstva u pripremi bibliografskih podataka? Radi lakšeg kucanja Radi lakšeg štampanja i preštampavanja Radi raznovrsnog prikazivanja Radi višestrukog korišćenja Radi razmene bibliografskih jedinica Radi dugovečnosti podataka Radi lakšeg pronalaženja podataka Radi mogućnosti dalje transformacije i obrade ... 2 Српска библиографија данас, Нови Сад децембар 2004.

3 Kako se ove potrebe mogu zadovoljiti informatičkim sredstvima?
Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију" Kako se ove potrebe mogu zadovoljiti informatičkim sredstvima? Radi lakšeg kucanja Radi lakšeg štampanja i preštampavanja Radi raznovrsnog prikazivanja Radi višestrukog korišćenja Radi razmene bibliografskih jedinica Radi dugovečnosti podataka Radi lakšeg pronalaženja podataka Radi mogućnosti dalje transformacije i obrade ... Programi za uređivanje teksta Formati Meta-podaci Standardi 3 Српска библиографија данас, Нови Сад децембар 2004.

4 Definicije pojmova format - način na koji se podaci beleže i na koji ih program (ili neka aplikacija) interpretira; meta-podaci - šta se koristeći izabrani format može zabeležiti, koji se podaci prepoznaju; standard - međunarodna ili strukovna organizacija propisuje format ili metapodatke i nadgleda njihovu primenu. 4

5 Metapodaci Pojam METAPODATAK vodi poreklo od grčke reči μετά što znači „iza“ Metapodaci su podaci o podacima “Metapodaci su strukturirane informacije koje opisuju, objašnjavaju, lociraju ili na drugi način čine lakšim pronalaženje, korišćenje ili upravljanje nekim izvorom informacija” (Gejl Hodž)

6 Metapodaci “Metapodaci su konstruisane informacije, što znači da ih je stvorio čovek i da nisu nastali u prirodi... Metapodaci su razvili ljudi za neku potrebu ili funkciju... Oni nisu svet, to je način na koji vidimo svet u nekom trenutku za neke specifične potrebe” (Karen Coyle) Metapodatak je skup atributa potrebnih da se opiše neki resurs Metapodaci su strukturisani podaci koji opisuju karakteristike nekog objekta

7 Osnovna uloga metapodataka
Osnovna uloga metapodataka u opisivanju e-izvora je da omoguće i olakšaju: 1. pronalaženje izvora i to prema relevantnim kriterijumima, identifikovanjem izvora, okupljanjem sličnih izvora, razdvajanjem različitih izvora, pružanjem podataka o lokaciji izvora; 2. organizaciju različitih elektronskih izvora; 3. razmenu metapodataka između različitih sistema, struktura podataka i sumeđa uz minimalne gubitke na sadržaju i funkcionalnosti; 4. digitalnu identifikaciju (preko trajnih identifikatora kao što su URL adrese ili DOI brojevi); 5. arhiviranje i zaštitu digitalnih informacija.

8 Primeri bibliografskih formata, meta-podataka i standarda
meta-podaci standard ISO (XML) US MARC UK MARC INTERMARC IFLA Unimarc TeX (tekst) BibTeX TeX Users Group XML TEI preporuke TEI Consortium 8

9 Najjednostavniji primer - TeX
autor Donald Knut 80-te godine XX veka omogućava autorima samostalno pripremanje složenih matematičkih i naučnih tekstova jedan program - nekomercijalni proizvod dalji razvoj i nadgradnja kooperacijom mnogobrojnih korisnika primenjiv na mnogim računarima, operativnim sistemima, štampačima... 9

10 BiBTeX - najrasprostranjenije bibliografije na Internetu
@article{Balkanet, author = "Cvetana Krstev and Gordana Pavlovi\'{c}-La\v{z}eti\'{c} and Du\v{s}ko Vitas and Ivan Obradovi\'{c}", title = "{Using Textual and Lexical Resources in Developing the Serbian Wordnet}", journal = {Romanian Journal of Information Science and Technology}, year = {2004}, pages = { }, publisher = {Romanian Academy}, number = {1--2}, volume = 7, ISSN = " " } Tip bibliografske jedinice koja se opisuje „Polja“ bibliografskog opisa 10

11 Primena različitih stilova na BiBTeX bibliografsku bazu
11

12 Upotreba BiBTeX-a na Internetu – DBLP (Computer Science Bibliography)
12

13 Upotreba BiBTeX-a na Internetu – bibliografski opis rada u BiBTeX formatu
13

14 DBLP (Computer Science Bibliography) – veza ka drugim bazama podataka
14

15 CiteSeer - scientific literature digital library focused on computer and information science
15

16 Ц. Крстев, Д. Витас "Информатички поглед на библиографију"
Google Scholar @article{krstev2004using, title={Using textual and lexical resources in developing serbian wordnet}, author={Krstev, Cvetana and Pavlovic-Lazetic, Gordana and Vitas, Du{\v{s}}ko and Obradovic, Ivan}, journal={Romanian Journal of Information Science and Technology}, volume={7}, number={1-2}, pages={ }, year={2004} } 16 Српска библиографија данас, Нови Сад децембар 2004.

17 Kobson - Članci naših autora u servisu Web of Science od 2000. godine
@ARTICLE{ author={Mladenovic Miljana,Mitrovic Jelena D,Krstev Cvetana,Vitas Dusko M}, year={2016}, title={Hybrid sentiment analysis framework for a morphologically rich language}, journal={JOURNAL OF INTELLIGENT INFORMATION SYSTEMS}, volume={46}, number={3}, pages={ }, document_type={Article}, } 17

18 Domaći izvori - Infoteka
18

19 Domaći izvori - Infoteka
19

20 Najstariji primer - Marc
Marc - Machine Readable Cataloguing 60-te godine XX veka Library of Congres & British National Bibliography IFLA, 1977, Unimarc, podržava ISBN Zasniva se na više formata: ISO (Format for bibliographic information interchange on magnetic tape) XML Puno komercijalnih programa za obradu (COBISS, BISIS, Pergam, NISIS) 20

21 Cobiss - primer kataloškog listića
21

22 Cobiss – ISBD zapis 22

23 Pozadina kataloškog listića - Comarc u formatu ISO 2709
23

24 Jedan primer US-MARC metapodaci, format ISO 2709
01142cam a 4500 003 DLC s1993 caua j eng 010 $a 020 $a :$c$15.95 .... 1001 $aSandburg, Carl,$d 24510$aArithmetic /$cCarl Sandburg ; illustrated as an anamorphic adventure by Ted Rand. 250 $a1st ed. 260 $aSan Diego :$bHarcourt Brace Jovanovich,$cc1993. 300 $a1 v. (unpaged) :$bill. (some col.) ;$c26 cm. 500 $aOne Mylar sheet included in pocket 520 $aA poem about numbers and their characteristics. Features anamorphic, or distorted, drawings which can be restored to normal... 24

25 Isti primer - US MARC metapodaci, format XML
<leader>01142cam a 4500</leader> <controlfield tag="001"> </controlfield> <controlfield tag="003">DLC</controlfield> <controlfield tag="005"> </controlfield> <controlfield tag="008">920219s caua j eng </controlfield> <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> </subfield></datafield> <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "> <subfield code="a"> :</subfield> <subfield code="c">$15.95</subfield></datafield> <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "> <subfield code="a">Sandburg, Carl,</subfield> <subfield code="d"> </subfield></datafield> <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"> <subfield code="a">Arithmetic /</subfield> <subfield code="c">Carl Sandburg ; illustrated as an anamorphic... 25